Smallville

Sean Kelvin se nešťastnou náhodou propadne ledem do jezera a utone. Jde o zatopený kráter po dopadu meteoritu a vyzařující mimozemská hornina, která je na dně jezera, ho oživí. Stává se z něj stvůra, která se potřebuje zahřívat kontaktem s teplými předměty - nejlépe lidmi.

Clark Kent si mezitím s Lexovou pomocí domluví rande s Lanou Langovou, ale cestou na koncert se dozvídá ze zpráv o zavražděné Jenně Barhamové, Seanově dívce. Opouští Lanu a spěchá zachránit svou přítelkyni Chloe, o níž ví, že si se Seanem smluvila schůzku. Sean nakonec ohrožuje nejen ji, ale i Clarka, Clarkovy rodiče, Lexe, Lanu a Whitneyho. Nakonec jej Clark zlikviduje. Lex se opět neúspěšně snaží získat důvěru Clarkových rodičů: ti odmítnou jeho pomoc a nakonec dají v nouzi přednost bankovnímu úvěru.