Smallville

Jason dostane od Lionela mapu, která zobrazuje chrám v blízkosti Šanghaje, kde se údajně nachází jeden ze tří magických kamenů. Lex ho ovšem sleduje a v Šanghaji se k němu přidá. Brzy je dopadnou místní vojáci a začnou oba muže vyslýchat a mučit.

Lana zjišťuje, že Jason není v Metropolisu, jak jí tvrdil, a s Lionelovou pomocí se za ním vydává do Šanghaje. Na poslední chvíli se k ní stačí přidat i Clark. Dostávají se oba do chrámu, kde se rozdělí: Lana padne do rukou vojákům, Clark objeví jakousi tajnou skrýš, ve které na něj ale čeká kryptonitová past. Zatímco Clark leží ochromen kryptonitem, pouštějí vojáci do Lany elektrošoky. Ty během okamžiku v Laně probouzejí Isobel. Isobel likviduje vojáky a vydává se sama hledat kámen. Poté, co ho objeví, o něj musí svést souboj s Clarkem. Při souboji oba upadnou do bezvědomí - Lana se probouzí opět jako Lana. Kámen však mezitím zmizel. Po návratu se Jason Laně přizná, že kámen v nestřežené chvíli sebral on a nechal si ho poslat do Smallvillu poštou. Učinil tak prý jen kvůli ní. Lionel popírá, že by v čínských událostech měl prsty. Zesnulý dr. Swann zanechá Clarkovi vzkaz, aby hledal jeden z kamenů u jakési Bridgette Crossbyové. Ta je však nezvěstná.