Smallville

Clark pomáhá Peteovi při brigádě na lince důvěry. Dovolá se tam Lana, která volá o pomoc. Telefonát je přerušen střelbou. Lana zřejmě umírá. Clark se vydává do Talonu, ale objevuje ji zde živou a zdravou. Všechny indicie svědčí o tom, že jde o telefonát z budoucnosti. Vrahem má být Adam.

Clark spolu s Chloe a Jonathanem se snaží Lanu ukrýt na farmě, aby ji před jejím osudem uchránili. Snaží se též objevit mobilní telefon, ze kterého Lana volala. Vše se však vyvíjí nepříznivým směrem a Adam, který uprchnul z výzkumného ústavu, stále uniká. Nakonec unese Lanu i z farmy, Clark jí nemůže pomoci, protože je mezitím vyslýchán policií. Přesto se mu podaří nakonec zasáhnout v hodině dvanácté a Adam snad už definitivně umírá...