Ivy nedokáže Tomovi odpustit, že za jejími zády najal její matku, a tak mu během technických zkoušek hází klacky pod nohy. Když Tom zjistí, že zapomněl na její dnešní narozeniny, vidí v tom příležitost, jak si to u Ivy vyžehlit. Eileen se snaží získat pro Bombshell co nejvíce kladné publicity. Realizační tým Hit Listu hledá způsob, jak do představení více zapojit postavu Divy. Do Julie vkládají naděje, že jim v tom pomůže. Karen začíná být divné, že chce Jimmy jejich vztah stále tajit.
Derek:(na Jimmyho s Karen) Proboha, to stačí! Je to tak sladké, že z toho budu mít cukrovku. Ta scéna má Amandě zabránit v tom, aby spáchala sebevraždu. Hrajte to takhle a celé publikum bude chtít skočit z mostu s ní.