Směr Jih

(Due South)

Epizoda 2×16 – Duel (The Duel)

2×15

Řeč těla

2×17

Červená, bílá nebo modrá

100 %

odškrtlo 98 lidí

Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.

Charles Carver byl snad tím nejvzornějším vězněm. Během svého pobytu za mřížemi dokonce získal doktorát z chemie, což určitě do značné míry přispělo ke zkrácení jeho trestu. Na svobodě se však z neškodného beránka stává nebezpečný zločinec, který jde tvrdě za svým cílem: pomstít se na těch, jež jej dostali do vězení. Rayovi je jasné, že proti prohnanému Charlesovi nebude tak snadné uspět. Mezi policistou a vězněm se rozpoutá bitva na život a na smrt.

Hlavní postavy