Detektivové vyslýchají chůvu patologa Kerrisona. Později v noci ověřují výpověď Doyleho, který se podivně zapletl. Brendě někdo prořízne duše na kole a ona jde za hluboké tmy domů pěšky. Musí kolem kaple a objeví tak v ní další mrtvou osobu, a to oběšenou. Má z toho obrovský šok. Dalgliesh rozluští tajemná čísla na tabulce v kapli. Navíc zjistí v kapli další vodítka. Výslech Brendy druhý den přinese další zajímavé informace. Mezi sourozenci Howarthovými je zvláštní vztah. Další vyšetřování zkomplikuje zjištění dávného vztahu doktora Lorrimera a Stelly.
Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů
Mrtvou osobou je Stella, která den předtím své přítelkyni Angele řekla, že ví, kdo je vrah doktora Lorrimera. Zpočátku vše vypadá jako sebevražda, ale to brzo Dalgliesh vyloučí. Mrtvolu ohledává patolog Kerrison. Přítelkyně Stelly Angela má obrovský šok nejen z její smrti, ale i ze zjištění, že kdysi dávno byla Stella Lorrimerovou ženou. Manželství bylo ale zrušeno. To osvětluje obrovskou Lorrimerovu nenávist vůči oběma ženám. Angela předpokládá sebevraždu a řekne po pravdě, kde byla Stella v době Lorrimerovy smrti. Bojí se, zda není spoluvinicí vraždy, i když o ní vlastně nic neví.