Smrt v ráji

I v tropickém ráji se slaví Vánoce. Neville vyprovází Florence k lodi, kterou odjíždí slavit svátky s rodinou. Sám se chystá do Anglie. Komisař zapojí Marlona do rozdávání dárků nemocným dětem. Sváteční plány naruší sebevražda bohatého rejdaře. Vše se ale zdá být jasné a policisty čeká pouze formální vyšetřování. To se změní ve chvíli, kdy se s komisařem spojí přes Interpol anglický taxikář, kterému právě přišlo Vánoční přání s razítkem Saint Marie a s informací, že rejdař byl zavražděn.

Nevill požádá muže, aby jim přání poslal. Ten se ale rozhodne, že přijede osobně a dá tím do pohybu další události. Hned první noc na ostrově se ho někdo pokusí zabít. Rodina mrtvého rejdaře vůbec není nadšená z toho, že se případ změnil ve vyšetřování vraždy. Když vyjde najevo, že mrtvý pověřil soukromé očko, aby našla jeho syna, kterého kdysi dali s manželkou k adopci, začne Nevill chápat, o co v tomto případě jde. Bývalá manželka, dcera i současná žena se těšily, že zdědí svou třetinu majetku a rozhodně se nechtěly dělit s dalším dědicem.
Catherine vyslýchá Nevilla, jak dopadlo jeho vyznání Florence. Sklíčeně jí vypráví, že kvůli němu sice Florence zrušila rande, ale byli spolu v nemocnici, protože se mu spustila krev z nosu. Neville pak sebere odvahu ještě jednou, když volá Florence, aby jí informoval o vyřešení případu, bohužel se ale přeruší spojení. Co ovšem Nevill netuší je, že zvuk funguje dál a Florence ho slyší. A ona teď neví, co mu má odpovědět.