Smrt v ráji
(Death in Paradise)
MENU K SERIÁLU
100 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Při napínavém nočním výjezdu najdou Dwayne a JP na zemi ležet mrtvého muže. V domě je ještě jeden muž, který se snaží utéct. JP ho téměř chytí a pozná, ale pak mu muž jednu vrazí a uteče.
Případ na první pohled vypadá jako loupežné přepadení. Dokud si Jack nevšimne, že oběť drží v ruce burák. Pachatel, bývalý spolužák JP, se přišel sám udat na stanici a tvrdí, že je vrah. Jenže, proč oběť držela ten burák? Policisté mají jeden den na to, aby zjistili, jak to všechno doopravdy proběhlo. Ovšem ani přiznání další osoby k vraždě se Jackovi nelíbí.
Dwayne má narozeniny, které chce oslavit s Darlene. Čeká ho nemilé překvapení.
(Tým přichází do domu podezřelého, který je celý propocený.)
podezřelý: Omlouvám se za svůj vzhled. Zrovna jsem běhal. Vždycky se snažím dát 5 kiláků před snídaní.
Jack: Tak to jste lepším mužem, než jsem já, pane Blakeu. Já před snídaní zvládnu leda tak cestu na záchod.
podezřelý: Omlouvám se za svůj vzhled. Zrovna jsem běhal. Vždycky se snažím dát 5 kiláků před snídaní.
Jack: Tak to jste lepším mužem, než jsem já, pane Blakeu. Já před snídaní zvládnu leda tak cestu na záchod.
| Český název | Dark Memories (neoficiální název) |
| Původní název | Dark Memories |
| Rok natočení | 2018 |
| Premiéra | 15. února 2018 |
| Česká premiéra | 23. října 2024 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
| Délka | 57 minut |
