Smrt v ráji
(Death in Paradise)
MENU K SERIÁLU
100 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
V jednom z ostrovních hostelů se po divokém večírku zastřelí v umývárně mladá dívka. Pistolí, která patří majiteli hostelu. Humphreymu se nezdá, že by měla k sebevraždě nějaký pádný důvod.
Humphrey si po delší době sedne za volant a málem přejede ženu, kterou zná z Anglie. Při příštím setkání se mu povede ji pozvat na drink ke Kathrine. Jenže pak sám nedorazí, protože pomáhá JP balit svatební dárečky.
Smrt dívky v hostelu Humphrey vyšetřuje jako vraždu, ale teprve na svatební hostině Rosey a JP mu to všechno dojde. Rozhodně to nebyla sebevražda.
(Humphrey se dívá na fotky mrtvé a podezřelých.)
Humphrey: Něco nám uniká. Ale co?
Dwayne: Pachatel.
Humphrey: Něco nám uniká. Ale co?
Dwayne: Pachatel.
(Humphrey přijde do kanceláře, ve které je spousta květin. JP se omlouvá, protože je měli přivézt do kostela.)
Humphrey: Nic se neděje, JP. Můžeme-li být nápomocni – ženíte se jen jednou.
Dwayne: Zbožný přání.
Humphrey: Nic se neděje, JP. Můžeme-li být nápomocni – ženíte se jen jednou.
Dwayne: Zbožný přání.
| Český název | Flames of Love (neoficiální název) |
| Původní název | Flames of Love |
| Rok natočení | 2016 |
| Premiéra | 25. února 2016 |
| Česká premiéra | 6. října 2024 |
| Typ epizody | Poslední epizoda série |
| Délka | 59 minut |
