Smrt v ráji

Parta Angličanů ve středním věku, spolužáků z vysoké, si vyrazí na vyjížďku na koních po deštném pralese. V noci přijde prudká bouřka. Ráno Jack s Madelein najdou jednoho z nich mrtvého – zamčeného na policejní služebně v Honoré.

Madelein má večer odletět zpět do Evropy, ale rozhodne se ještě Jackovi pomoci s vyšetřováním. Toho štve, že se někdo vloupal na stanici, nechal tam mrtvolu a zmizel – aniž by porušil zámky. Jak postupuje vyšetřování, vynořují se z minulosti spory, které mezi sebou kamarádi mají.
Ruby najde na pracovním stole na stanici károvou sedmičku a je přesvědčená, že souvisí s vraždou a že je prokletá. I Jack si myslí, že může souviset s vraždou.
Jackovi se ozve Siobhan. Je smutná, její přítel ji delší dobu podváděl. Jack začíná uvažovat o návratu domů.