Během oslavy svátku zemřelých Fete Mouri vyhledá policisty vyděšený muž a tvrdí, že jeho ženu někdo zabil. Našel v mobilu hlasovou zprávu s hrůznou nahrávkou.
Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů
Žena byla naposledy viděna na cestě do jachtklubu na dobročinnou aukci. Akce se účastní i Kathrine jako starostka a komisař. Auto pohřešované ženy najdou zaparkované před klubem, ženu mrtvou na pobřeží. Jack od začátku podezřívá z vraždy manžela mrtvé ženy. Motiv mají i někteří další členové jachtklubu.
Harry je pobledlý a apatický, Jack ho vezme k veterináři. Dwayne pokračuje ve vztahu s Darlene. Společně hlídají její neteř, která pomůže s vyřešením vraždy.