Jedna z klientek domova důchodců je nalezena mrtvá ve svém pokoji, zamčeném zevnitř. Humphrey usoudí, že je to jasná sebevražda, ale Camille nesouhlasí. Je třeba vše pořádně prošetřit.
Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů
Čím více se tým noří do vyšetřování, tím více je jasné, že jde o vraždu. Humphry se nemůže soustředit, na ostrov přijela jeho bývalá manželka a chce se s ním dát znovu dohromady. Záhada zamčených dveří vzdoruje dlouho jeho představivosti, ale nakonec Humphry případ vyřeší. A také svoje manželství.