Smrtonosná zbraň
(Lethal Weapon)
MENU K SERIÁLU
99 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
(Murtaugh s Riggsem vyslýchají podezřelého.)
Murtaugh: Super trik, poslat samořídící auto na místo předání. Ale oba víme, že ho někdo musel ovládat.
Riggs: To jo, ale možná tu máme Knight Rider situaci.
Murtaugh: Dobrý postřeh. (na podezřelého) Jedná se o Knight Rider situaci?
podezřelý: Nevím sice, co Knight Rider je, ale majitele toho auta neznám.
Riggs: (na Murtaugha) Co to sakra povídá? (na podezřelého) Cos to právě…? Nevíš, kdo je KITT?
Murtaugh: (na podezřelého) Hasselhoff?
podezřelý: Oni tu pracují nebo co?
Riggs: Ani nevím, jak na to mám reagovat.
Murtaugh: Super trik, poslat samořídící auto na místo předání. Ale oba víme, že ho někdo musel ovládat.
Riggs: To jo, ale možná tu máme Knight Rider situaci.
Murtaugh: Dobrý postřeh. (na podezřelého) Jedná se o Knight Rider situaci?
podezřelý: Nevím sice, co Knight Rider je, ale majitele toho auta neznám.
Riggs: (na Murtaugha) Co to sakra povídá? (na podezřelého) Cos to právě…? Nevíš, kdo je KITT?
Murtaugh: (na podezřelého) Hasselhoff?
podezřelý: Oni tu pracují nebo co?
Riggs: Ani nevím, jak na to mám reagovat.
| Český název | Otravná Ruth |
| Původní název | An Inconvenient Ruth |
| Premiéra | 6. února 2018 |
| Česká premiéra | 20. srpna 2019 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
| Sledovanost premiéry | 4 350 000 diváků (1,10 rating ve skupině 18-49) |