Majitel galerie Frank Rotlauf byl zavražděn. Schickl a jeho tým zjistí, že muž obchodoval s falešnými uměleckými díly. Aby Schickl odhalil jeho komplice, požádá o pomoc milovníka umění Spöriho. Měl by se vydávat za kupce.