Nora Wagnerová je zavražděna ve svém bytě, zatímco její dcera Tilda ve vedlejším, pokoji hraje na počítači se sluchátky na uších. Vše nasvědčuje tomu, že pachatelem je Nořin bývalý manžel Lars.
Také dva mladí známí lupiči Tildy a její propojený trenér bojových umění. Konečně Nořin zaměstnavatel, majitel továrny na lepidla Olaf Möhrs.