Mrtvola staršího lékaře v parním sterilizátoru v centrální nemocnici přivádí vyšetřovatele na místo činu. Mrtvý Dr. Offner byl obviněn z toho, že zanedbával povinnou péči.
Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů
Podezřelí: dospívající pacient Sebastian Trummer, upoutaný na invalidním vozíku, Maja, která prohrála soudní spor za údajné chirurgické chyby, její otisky jsou na vražedné zbrani.