Burakův zájem o Serru je větší a větší. Serra a Selim jsou nucení kvůli škole trávit čas společně, což přinese jen nové hádky. Studená válka mezi Asenou a Selimem pokračuje dál. Překvapivá návštěva Biricik v domě rodiny Kutlusay podnítí Asenin nový plán. Hülya, jež je posedlá Selimem, udělá nečekaný tah a ohrozí tak jeho reputaci ve škole. Do této situace je zapletena i Serra, přestože má jenom ty nejlepší úmysly, hněv Ihsana, který se bojí ztráty dobrého jména rodiny, je obrovský. Věci se ještě víc zkomplikují návratem problémového souseda Barbara z vězení.