Týden je plný událostí, které odhalují novou dynamiku v rámci rodiny. Kari se mezitím snaží vyrovnat se vztahem ke svému mrtvému otci.