Když zemře další klíčová postava případu, Kari se vrací k podezřelé tragédii v rodinné historii. Janina vyslýchá Jarkka a natáčí to.