Od Amyina potratu už uplynulo několik týdnů, ale ona se s tím dosud nevyrovnala.
Maxine se setkává s dávnou přítelkyní ze střední školy, velmi dobře situovanou, která se nedávno rozvedla, neví, co si se sebou počít a je v depresi. Maxine jí najde užitečnou práci - v nemocnici, kde se léčí HIV pozitivní děti.
Crystal chodí na schůzky Anonymních alkoholiků, když slaví 30 dní bez alkoholu, pozve Vincenta. Jejich sblížení je dokonáno.
Amyina chráněnkyně Graciela je zatčena, byla ve voze, ze kterého se střílelo, Amy se jí snaží pomoci. Bruce Amy varuje, že se k dívce příliš emocionálně připoutala.