Maxine sleduje muže, středoškolského profesora, inteligentního manipulátora, který týrá svou ženu. Ta ho však nikdy neobviní, takže přivolaní policisté nemohou zasáhnout. Manželé mají tříletou holčičku. Maxine ale nakonec získá proti muži dost důkazů, aby dítě odebrala a muže nechala zatknout.
Amy řeší případ chlapce, obžalovaného z toho, že napadl policistu. Ukáže se ale, že to bylo všechno trochu jinak, a Amy chlapce osvobodí.
Lauren se chytla špatných kamarádů a má potíže ve škole, je dokonce dočasně vyloučena kvůli vandalismu, když v rámci svého vegetariánství s dalšími spolužáky protestovala proti hamburgerům.