Matt a Angie vezmou případ známého Angieina otce - Dextera Granta, který pohřešuje svou 14letou sestru Dreu. Ta se pohybovala na hip-hopové scéně a naposledy ji viděli ve známém klubu, kde chtěla vystupovat. Detektivové zjistí, že Drea byla svědkyní vraždy, a protože viděla vrahovu tvář, bojí se o život. Současně s případem Matt navíc řeší, kdo je Angiina tajná známost.
Matt Shade říká své dceři, že většina dětí by byla nadšená, kdyby jejich otec byl soukromým detektivem a že si ho má představit jako moderního Thomase Magna. Načež se Jules zeptá: kdo? A její otec vysvětluje: vila u oceánu, červené Ferrari a epický knír, stále nic?