Matt Shade říká své dceři, že většina dětí by byla nadšená, kdyby jejich otec byl soukromým detektivem a že si ho má představit jako moderního Thomase Magna. Načež se Jules zeptá: kdo? A její otec vysvětluje: vila u oceánu, červené Ferrari a epický knír, stále nic?