František a László jsou i po měsíci od návratu z dovolené stále rozhádaní. Marta chce oslavit svátek, který právě před měsícem měla, dává proto oběma ultimátum, buď se udobří, nebo s nimi skončila i ona. László s Františkem mají stejně jako Zuzka s Ildikó v plánu dočasné usmíření. Na scéně se objevuje také tajemný dopis z Maďarska.