Specialisté na vraždy
(Die Cleveren)
MENU K SERIÁLU
92 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Dva malí chlapci-dvojčata a dívka jsou zamčeni ve sklepní místnosti. Vejde muž, celý od krve, a vyzve dívku, aby mu šla pomoct. Mezitím policie objeví zbytky čtyř dětských těl, která někdo nakrájel na malé kousky a spláchl do záchodu. Dívka zatím drhne koupelnu od krve, muž vyhazuje čtyři zubní kartáčky a je na dívku velmi hrubý. Testy zbytků těl prokáží, že malé děti měly kapavku, a dá se tedy předpokládat, že byly pohlavně zneužívány. Policie vyslýchá muže, kteří se léčili s kapavkou a mezi nimi i vedoucího zverimexu. Ten navštěvuje urologa pravidelně už několik let, ale nikdy nebyl nakažen, až nyní. Born si je jist, že to je "jejich" vrah...
| Český název | Kinder (Teil 1) |
| Původní název | Děti – 1. část |
| Rok natočení | 2006 |
| Premiéra | 21. září 2006 |
| Česká premiéra | 23. srpna 2012 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
