Na ulici je nalezen mrtvý mladík – Marek Halbich. Příčinou jeho smrti bylo cizí zavinění, někdo ho shodil na ostrou hranu kontejneru. Specialisté zjistili, že patřil mezi problémovou mládež. Žil na ulici a živil se krádežemi. Současně však chodil do nízkoprahového centra, které se těmto mladým snažilo pomáhat a byl součástí kapely. Vedoucím tohoto centra byl Robert Mudroch. Zabitý mladík byl členem party, do které patřil i syn Filip radního Vlacha. Vlach byl prudce proti tomuto centru.
Kapitán Kovář chce po synovi Davidovi, aby si opravil špatnou známku z Občanské výchovy. Netuší ale, jak nečekaným způsobem to David chce vyřešit.
Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů
Podezřelých je od začátku hodně. Všichni členové party – Adam, Nina i Filip, který evidentně nemá rád policisty. Ten jediný žije ve spořádané rodině, přesto se kamarádí s mládeží, která je označována jako problematická. Na ulici jim pomáhá streetworker Robert Mudroch. Zdá se, že všichni jsou v první chvíli smrtí Marka šokováni. Specialisté pak postupně rozkrývají vztahy v partě. Odhalí, že radní Vlach tyto mladistvé nenáviděl kvůli synovi Filipovi, také to, že Nina v partě měla poměr s dvěma mladíky – nejprve s Markem, potom začala chodit s Filipem. Při hlubším vyšetřování Specialisté zjistí, že každý jim něco většího či menšího zatajil nebo přímo zalhal. Poté, co „vydolují“ některé pravdivé výpovědi, ocitne se nečekaně v hledáčku podezřelých i vedoucí centra Mudroch. Zvláště poté, co nabídne ubytování Adamovi a pak není k nalezení. Po prohlídce jeho bytu objeví, že Mudroch měl syna Lukáše, který v patnácti letech zemřel na předávkování. Teprve pak si Mudroch udělal školení a začal pomáhat dětem na ulici.
Adam Specialistům sdělí, že Mudroch každý den jezdí do Kostelce. Tam je hrob jeho syna. Nenajdou ho však tam, ale na záchytce. Přestože ho zadrží, ujede s ukradeným autem zpátky do Prahy do svého centra. Tam zadržuje a nebezpečně ohrožuje nožem radního Vlacha. Vyjde najevo, že Mudroch velice přilnul k Adamovi místo svého syna a Marek s ním chtěl odjet do ciziny. V osudnou noc se velice pohádali a Mudroch strčil do Marka tak nešťastně, že ten upadl hlavou na kontejner a zabil se.