V parku je nalezena ubodaná mladá žena, vykrvácela. Byla bodnutá úzkou zbraní. Měla na botách krev dvou mrtvých lidí, muže a ženy, a na ruce měla razítko s číslem 23 – studentský klub. Patoložce Malinkové byla povědomá, ale nemohla si vzpomenout. Navíc doktorka působila velice unaveně a vyčerpaně, sama tvrdila, že je přetížená prací. Stopy vedou ke studentům.
Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů
Na pitevně pak zjistí, že obětí je její studentka Anděla Hájková, medička. Specialisté díky číslu 23 objeví její kamarády a spolubydlící a započnou vyšetřování. Prvním, s kým se seznámí a vyzpovídají ho, je Honza Pavlík. Říká, že tu noc kdy zemřela, se spolu měli učit, ale Anděla nepřišla. Není její přítel, je gay. Specialisté i přesto mají podezření, že něco skrývá.
Na přednášce se doktorce Malinkové opět udělá špatně, postará se o ni její asistent Rudolf. Když s ním Specialisté hovoří, dozvědí se, že jeho přítelkyně před rokem zemřela – spáchala sebevraždu.
Mezitím se vyšetřovatelé dostanou k Andělinu autu, které mezitím odtáhla městská policie a díky jeho prohlídce vyjde najevo, že Anděla měla druhý příjem. Psala za studenty písemné zkoušky za peníze. Jednu práci ale napsala špatně, když jí zrovna nebylo dobře a její kamarádka Gergana Bočeva, která měla poslední pokus, musí opustit školu. Dostává se tak do silného podezření stejně jako asistent Rudolf, jehož otisky se našly na sáčku, navíc nabízel Malinkové stejné jídlo, které měla v žaludku Anděla a Malinková se toho všimla. Při výslechu Rudolf sdělí, že Anděla k němu sice přišla, prý se do něj zamilovala, ale on ji nechtěl, věděl o tom, co dělá. Také Specialistům řekne, že to, co dělala Anděla pro dívky, dělal Honza Pavlík pro kluky. Tím se do podezření dostane znova i on.
Malinkové je opět špatně, je doma a pomáhá jí Rudolf. Přitopí jí a udělá bylinkový čaj. Pak odejde a jde pouštět dron.
Kapitánka Šafářová znova prohlíží místnosti a najde skalpel pod obložením na stropě. Pak s Martinem najdou Rudolfův dron. Jsou na něm ptačí hnízda, některá jsou zakřížkovaná. Dron má ale ještě druhou kartu. Na něm je vidět dům Maliny. Rudolf pomocí ptáků ucpává komín tak, aby se Malina otrávila. Vyhodila totiž jeho přítelkyni od zkoušky, ta spáchala sebevraždu a on ji za to viní. Naštěstí Specialisté zasáhnou včas, doktorku zachrání a odvezou do nemocnice. Co jim zatím není jasné, proč musela zemřít Anděla. Při výslechu se nakonec Rudolf přizná. Anděla umřela pro to, že se jí Rudolf líbil, skutečně za ním přišla. Společně se opili a on jí vše řekl o tom, jak chce Malinkovou otrávit. Anděla to Malinkové chtěla říci, a to ji stálo život.