Zastřelenou Kristýnu Vinklerovou našla její sousedka paní Kotová a měla z toho velký šok. Vinklerová měla dva dospívající syny, mladší patnáctiletý Michal byl po nehodě a těžkém úrazu na invalidním vozíku. O něco málo starší Patrik mu hodně pomáhal. První stopy vedou překvapivě k panu Kotovi, který měl se svou sousedkou dlouhodobé spory. Byl totiž myslivec, vlastník několika střelných zbraní a Vinklerová se bála, že by mohl zranit někoho z její rodiny...
Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů
Kotovi mají dceru Lucii, která při výslechu u nich doma nejeví příliš velkou ochotu se Specialisty spolupracovat. Vinklerová byla rozvedená, po oznámení její smrti si exmanžel vezme oba chlapce k sobě. Při ověřování alibi Tomáš Beran ale zjistí, že jim František Vinkler lhal a v době okolo vraždy byl u nich v domku. Kluci vyšetřovatelům vysvětlí, že po té nehodě byla matka velice úzkostlivá, neustále se především o Michala bála a kluky vůbec nikam nepouštěla. Otec se měl přijet přimluvit za to, aby mohli na výlet. Specialisté jsou stále nedůvěřiví, zvláště když zjistí, že Vinkler pil a bývalou ženu dokonce jednou zbil. Po nehodě se začali manželé hádat, Vinklerovi se nelíbilo, že se matka začala ošklivě chovat k Patrikovi (dávala mu zřejmě za vinu onu nehodu, protože měl Michala hlídat), začal pít a vše skončilo rozvodem.
Jana s Martinem při sledování uvidí Patrika, který vleze tajně oknem k Lucii Kotové. Ta při konfrontaci řekne, že viděla otce s nehlášenou puškou na zahradě u Vinklerových. Nehlášená zbraň se sice potvrdí, ale balistika nesouhlasí. To už Specialisté ale tuší, že je něco špatně v rodině Vinklerových. Kluci od otce najednou zmizí a ten se přizná k vraždě, kterou ovšem nespáchal. Zmizí i Lucie Kotová a při prohlídce jejího pokoje se najde malorážka...Specialisté zjistí, že všichni tři ujíždí autem otce Vinklera, řídí Patrik, který nemá ještě ani řidičák. Poté, co je vyšetřovatelé dostihnou, zjistí šokující pravdu. Kluci už nemohli dál snést „mateřský teror“, kdy nesměli absolutně nic a na popud Lucky se to rozhodli vzít do svých rukou...