Ve svém bytě je nalezený bývalý kriminalista Helebrant. Vše ukazuje na sebevraždu, o čemž nepochybují ani Specialisté. Jediný, kdo na ni nevěří, je bývalý kolega a kamarád mrtvého podplukovník Kučera. Začne to nenápadně soukromě vyšetřovat a požádá o pomoc kapitána Kováře, jehož šéfem kdysi byl a je pro něj stále uznávanou autoritou. Když to zjistí major Strouhal, velice se rozzlobí a vše zatrhne.
Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů
Kučera ale stejně pátrá dál a zjistí zajímavé skutečnosti. Kapitán Kovář mu sice nerad, ale pomůže dál a při návštěvě místa činu je napaden a zraněn. Tak se případ znova dostane na stůl k vyšetřovatelům. Po předání všech informací, které zjistil, se major Strouhal rozhodne vyšetřování obnovit. K výslechu je předvedena mladá dívka Jana, která vypomáhá v domově pro sirotky a jako práci rozváží pizzu. Po její výpovědi je jasné, že měla s mrtvým kriminalistou vztah. Poté, co Specialisté zjistí, že jim opakovaně lhala, a že vše je zřejmě jinak, Jana zmizí. Najde ji Kučera ve sprše při pokusu o sebevraždu a na poslední chvíli ji zachrání...