Policistka Táňa Šubrtová je přepadena, když se vrací večer ze služby domů. Útok přežije, ale je celá ochrnutá od krku dolů. Při prohlídce jejího bytu objeví vyšetřovatelé na zrcadle vulgární nápis. Také si ze záznamníku vyslechnou drsné výhrůžky jejího expřítele spolu s dalšími ošklivými vzkazy na papírech. Když ho ale chtějí jít zajistit, zjistí, že už ho zatkl a odvezl někdo z místního oddělení.
Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů
Odvezl ho parťák Táni Jiří Macek, Specialisté včas zasáhnou a převezou ho na své oddělení. Zatím je obviněn ze stalkingu. Při dalším vyšetřování se zjistí, že Macek spolupracuje se soukromým detektivem, fotí pro něj. Začne se jevit podezřelým, protože to Táňa zjistila, ale neprůstřelné alibi mu zajistí jeho šéfová Víchová, byl totiž v noci u ní. Vzhledem k ochrnutí Táni je s ní komunikace velice těžká, ale kapitánka Májová si perfektně poradí. Nakonec zjistí, že Táňa pátrala na vlastní pěst po nebezpečném muži, který přepadával a znásilňoval ženy v parku poměrně blízko restaurace. Pátrala proto, že sama jím byla znásilněná, dokonce přímo ve službě, ale nikomu o tom neřekla. Při prohlídce bytu narazí Zuzana na spoustu parfémů a v autě na mapu. Současně major Vondráček zjistí, že jedna z obětí, paní Sekaninová, tvrdí, že muže dokáže identifikovat podle zvláštního pachu. Když si Zuzana všechno pospojuje, dorazí do známé hospody, kam chodí většina policistů z oddělení, protože je to blízko. Po cestě narazí na zástupce velitele z místního oddělení a chvíli má podezření, jestli to není právě on. Ale po návštěvě restaurace se rázem všechno změní a Zuzana pochopí, kdo je pachatel a po krátkém, ale tuhém boji ho přemůže a zajistí. Největší radost má ale z toho, že při návštěvě v nemocnici uvidí, že Táňa dokáže už hýbat prsty na rukou a je naděje na podstatné zlepšení jejího zdravotního stavu.