Tomáš Jordán byl ve své laboratoři úmyslně ozářen. Ohlásí to na policii, zbývá mu několik týdnů života, ale odvoz do nemocnice odmítá. Chce raději vyřešit rodinné záležitosti, zejména setkání s dcerou, kterou léta neviděl. Podezřelými se nejprve stávají jeho spolupracovníci a pak i druhá manželka. Jordána dostane na starosti Zuzana.
Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů
Jordán je spolumajitel firmy na výrobu přístrojů pro nukleární medicínu. Potvrdí se, že útok byl namířen přímo na něj a nešlo o nehodu. Zároveň zmizely i záběry z kamer z inkriminované doby. Zuzana vozí Jordána po městě, aby si vše vyřídil, to se nelíbí Jardovi Čermákovi, protože major Vondráček je na dovolené a on má pocit, že je jich málo. Navíc zjistí, že jeden jednatel firmy – Drábek – podepsal za zády Jordána lukrativní smlouvu s Beneluxem, přestože on s tím nesouhlasil. Druhý jednatel – Samecký – má pro změnu poměr s Jordánovou druhou manželkou, Jordánovi jsou právě v rozvodovém řízení. Zatímco Zuzana vozí Jordána po městě, ozve se Specialistům strážný Mlynář z firmy s tím, že je nabourané firemní auto, které měl půjčené Drábek. Tuto informaci sdělí zároveň telefonicky i Jordánovi a tomu se dík lži podaří vzít Zuzaně auto. Jede vzít spravedlnost do svých rukou. Po příjezdu k firmě najdou vyšetřovatelé ležet pod balkonem mrtvého Drábka a Jordána ležet v bezvědomí nahoře v místnosti. Po probrání z bezvědomí tvrdí, že Drábka neshodil. Lukáš s Jardou jedou ještě jednou vyslechnout Sameckého a ten se přizná, že Drábka shodil on, protože se pohádali kvůli smlouvě, ale prý nechtěl, byla to nehoda. S ozářením Jordána však nechce mít nic společného. Lukáš znova prozkoumává záznam z flashky, kterou jim přinesl Mlynář a zjistí nesrovnalosti. Někdo to chtěl na Drábka hodit a záznam upravil. Mlynář mezitím navštíví už hospitalizovaného Jordána, který nemůže mluvit a přizná mu, že to udělal on. Má to být trest za to, že Jordán kdysi udělal jako voják chybu a v jejím důsledku zemřel Mlynářův otec na ozáření a toto má být jeho pomsta. Mlynáře zatknou ještě v nemocnici Jarda s Lukášem. Zuzana zařídí, aby se dcera Apolena ještě setkala s otcem.