V odstaveném kamionu jsou nalezena čtyři mrtvá těla a několik živých lidí. Jsou to migranti ze Sýrie. Řidič kamionu Gajdůšek ale zmizel. Při pitvě se zjistí, že migranti byli otráveni nemrznoucí kapalinou. Vedoucím skupiny je muž Salah al Zaidin, který kdysi studoval v Čechách a jedna z obětí je jeho dcera Nazira.
Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů
Kamion byl speciálně upravený pro převoz migrantů, dokonce pro jejich dost velké pohodlí. Majitelka spediční firmy Novotná se ale k ničemu nechce znát. Tvrdí, že neví, kde je řidič ani nic o převážení migrantů. Specialisté jí ale dokáží opak i to, že organizovala vše ona. Se smrtí lidí ale neměla nic společného.
Pomocí lokalizace mobilu z posledního místa řidiče najdou v jakési zahrádkářské kolonii. Specialisté ale netuší, že v chatce jsou ještě další dva mladí migranti, kterým chce Gajdůšek pomoci. Zatím je on tím největším podezřelým, ale vyšetřovatelé stále nemohou přijít na to, jaký by měl motiv. Pokračuje proto další série výslechů a hledání dalších indicií. Je zjištěno, že běženci měli s sebou docela velké množství financí. Také probíhá identifikace zemřelých. Při ní potvrdí jeden z přeživších – Akram – že mrtvá dívka je Nazira. Poté však z márnice uprchne. Smysl vše Specialistům začne dávat, když při další identifikaci v márnici Salah řekne, že mrtvá není jeho dcera, a že jeho dceru si měl brát právě Akram. Ona ho ale nechtěla, milovala jiného mladíka z této skupiny, ale otec jim nepřál.
Když Gajdůšek zjistí, že se Nazira a její přítel dostali do ohrožení, řekne pravdu. Pomohl jim uprchnout a schoval je ve své chatce. Kapalinu ostatním přilila do coly Nazira, myslela si, že jen usnou a oni zatím uprchnou. Akram je pod záminkou vyláká ven z úkrytu a chce se pomstít, ale Specialisté včas zasáhnou. Nazira však bude obžalována ze zabití.