Ve svém domě byl zavražděn umělecký kovář Jakub Lindeman. Ve společné domácnosti žil s matkou Irenou, která trpí Alzheimerovou chorobou ve vysokém stadiu, s partnerkou Romanou Somrovou a nevlastním synem Tomášem. Do rodinného okruhu patří ještě bratr Ota - fotograf, který se právě vrátil ze zahraničí.
Major Strouhal se sbližuje s Dagmar Šnébovou.
Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů
Jakub byl zavražděn pohrabáčem. Matka Irena pohrabáč umyla a major Strouhal zkoumá, zda z nevědomosti kvůli nemoci, či zda to udělala schválně. Povolá i znalce – psychiatra, aby matku vyšetřil. Při výsleších Specialisté zjistí, že v rodině jsou poměrně komplikované vztahy. Tomáš je syn Oty, ale vychoval ho Jakub. Ota po tragické smrti svého otce a ženy odešel do zahraničí a Tomáše tu zanechal. Ten ho proto nenávidí a označuje za sobce. Postupně jsou podezřelí všichni z rodiny, nejvíc ale bratr Ota kvůli dědictví. Strouhalovi je divné, proč se vrátil najednou z ciziny a neustále si vše fotí na mobil.
Při zkoumání duševního stavu matky přijde psychiatr na to, že ji její manžel týral, a to dost surově – měla velkou ošklivou jizvu pod klíční kostí. Také potvrdil, že se skutečně nachází ve vysokém stupni nemoci. Rodina se o ni až do doby vraždy pečlivě starala a bála se o ni. Při posledním výslechu Oty major Strouhal pozná, že i Ota začíná zapomínat, protože Alzheimer nemusí, ale může být dědičný, a on ho po matce zdědil. Vypráví majorovi historii své rodiny včetně toho, jak otec týral matku, i to, jak byl Jakub fyzicky otci neuvěřitelně podobný. Povahově to bylo přesně naopak, chtěl pomoci Otovi a vzít ho zpátky do domu. Tomáš se kvůli tomu s Jakubem večer strašně pohádal a odešel. Matka slyšela hádku, otevřela dveře, a ještě rozhozený Jakub, který měl navíc hodně práce a v ruce pohrabáč, na ni houkl, ať nepřekáží a jde pryč, že na ni nemá čas. Matka si v důsledku nemoci a jejich podoby myslela, že je to její dávno zesnulý manžel a uhodila ho pohrabáčem, aby jí už nemohl ubližovat. Nechtíc tak zabila vlastního syna Jakuba...