Specialisté

Při loupežném přepadení je zavražděna majitelka zlatnictví. V domě Valentových dochází k roztržce, manžel ohrožuje manželku pistolí. Kapitán Čermák ho v sebeobraně zastřelí. Protože se později zjistí, že neměl zbraň nabitou, je kapitán Čermák postaven mimo službu a vyšetřován.

Při vyšetřování se zjistí, že loupežné přepadení klenotnictví a situace u Valentových má souvislost. Jejich obchody sousedily a Valentův obchod měl finanční problémy. Do přepadení je určitě zapletený někdo z Valentovy rodiny, dokonce se ukáže, že pachatelé museli být dva. Přestože je kapitán Čermák mimo službu, nedá mu to a zapojí se do vyšetřování, což se mu málem stane osudným.