Zmizel milionář Bohumil Borovička a jeho syn. Zuzana a major Strouhal v souvislosti s ním vyslýchají člověka, který kdysi unesl jeho děti a dostal trest 11 let. Otec kapitána Kováře má větší zdravotní problém. Ve schránce Borovičkových je nalezen výhrůžný vzkaz.
Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů
Po několika hodinách je nalezen Borovičkův syn Milan v loďce v bezvědomí. Nic si nepamatuje, byl pod silnými hypnotiky, Specialisté předpokládají, že byl unesen se svým otcem a podařilo se mu utéct. Milan již podobnou situaci zažil v dětství, kdy byl unesen se svou sestrou Lindou. Byli k sobě několik dní připoutáni a oba to odnesli zdravotně – Linda psychicky, Milan fyzicky, zůstaly mu následky při pohyblivosti ramenního kloubu. Milan se postupně rozpomíná, co se stalo, a když jdou zpětně v čase po stopách, najdou jejich auto. Vzpomene si také, že na silnici ležel nějaký člověk a otec dostal ránu do zad. Poblíž je zahrádkářská kolonie a major Strouhal ji chce důkladně prohlédnout.
Další stopy dovedou Specialisty do rodiny. Milan tvrdil, že sestra Linda se odstěhovala, ale přítelkyně kapitána Kováře Martina mu řekla, že chodila s jakýmsi „Krišanem“, občanským jménem Kristián Duspiva. Ten už jejich návštěvu očekává, ví, že přijdou. Po jeho sdělení, že je Linda mrtvá, protože spáchala sebevraždu (našel ji s podřezanými žílami ve vaně), je major Strouhal velice rozčilený, jak je možné, že se tuto informaci jeho podřízení dozvídají až teď. Po další informaci, že na pohřeb Lindy rodina ani nešla, Specialisté tuší, že si chce Duspiva vyřídit účty s rodinou, protože ví, že ta je příčinou její sebevraždy. Během výslechu Duspivy přijde vyšetřovatelům video, na kterém je spoutaný Borovička a únosce chce vědět, na jakou částku je Bohumil Borovička pojištěný proti únosu. Specialistům je jasné, že musí mít komplice a stopy je dovedou k Milanovi Borovičkovi. Tomu došlo, že za všechno může otec, když už při jejich únosu v dětství smlouval kvůli penězům s únoscem a vystavil je tak traumatu po mnohem delší dobu než bylo nutné, a Linda to psychicky neunesla. Duspiva prozradí, že je v lovecké chatě, kde ho jeho syn drží, aby mu ukázal, čím si musely jako děti projít. Specialisté zasáhnou, když mu míří zbraní na hlavu...