Ve svém bytě je nalezen Bedřich Stach. Vše se zpočátku jeví jako sebevražda, protože se léčil na psychiatrické klinice, ale vzhledem k tomu, že Specialisté objeví otisk boty a dvě sklenice od vína, začnou smrt Stacha vyšetřovat jako podezřelé úmrtí. Nejvíce Specialistům leží v hlavě, kde vzal Stach namíchaný lék, kterým se otrávil, protože není běžně k dostání.
Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů
Do podezření se proto dostává i jeho dcera Anna, která pracuje v lékárně, ale také zaměstnanci a klienti psychiatrické kliniky, kde se dotyčný léčil. Profesor Holan, který kliniku vede, dokonce veřejně hlásá, že psychicky nemocní pacienti mají právo na dobrovolný odchod z tohoto světa a nemělo by se jim v tom bránit. Z tohoto důvodu i on se stává podezřelým. Postupně se Specialisté doberou k tomu, že se Stach na klinice sblížil s pacientkou Lucií Hrubou a ta se tak také stává podezřelou. V okamžiku, kdy přijíždí vyšetřovatelé na kliniku a chtějí ji obvinit, že dala Stachovi lék, se dozví, že se Hrubá také pokusila o sebevraždu. Okamžitým zákrokem ji zachrání asistent profesora doktor Braun a vrchní sestra. Profesor je v největším podezření a Specialisté se v jeho kanceláři snaží zjistit, kdo mohl vypáčit skříňku a vzít z ní smrtící lék. Profesor se to snaží zjistit také a volá doktora Brauna. Jenže ten mezitím na pokoji tentokrát přímo nutí Lucii Hrubou vypít další dávku léku, aby nevyšlo najevo, že první dávku dostala od něj a vrchní sestry. Jenže ji nepoužila pro sebe, ale dala Stachovi. Lucie ale už podruhé lék vypít nechce a naštěstí Specialisté zasáhnou včas…