Doktorka Geislerová se svěří Zuzaně Májové s podezřením, že tři pacienti na geriatrickém oddělení nezemřeli přirozenou smrtí, ale po podání vysoké dávky léku na srdce. Zatímco šéf doktorky Geislerové Černý smete oznámení ze stolu, major Vondráček souhlasí s vyšetřováním. Netuší, jak blízko se ho nakonec bude týkat. O pomoc je tentokrát požádána i doktorka Malinková.
Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů
Ve stejné nemocnici zemřela Vondráčkova žena Jana. Měla závěrečné stadium rakoviny. Při vyšetřování v nemocnici se major setká se sestrou Gálovou, která tehdy u toho byla. Vondráčkovi se vrací vzpomínky a hodně ho to rozhodí. Doktorka Malinková se po prostudování lékařských spisů rozhodne pro pitvu a hned po prozkoumání první oběti zjistí, že doktorka Geislerová měla pravdu. Do vyšetřování se začne míchat ambiciózní státní zástupce Soukup. Odnese totiž z nemocnice spis Vondráčkovy ženy. Sám Vondráček vzhledem k minulosti podezřívá sestru Gálovou a přivede ji na oddělení. Soukup majora Vondráčka odvolá kvůli střetu zájmů a Gálovou vyslýchá Čermák. Gálová se mu přizná, že „pomohla“ deseti lidem a Jana Vondráčková byla první. Svých činů vůbec nelituje, protože tvrdí, že všichni trpěli a ona všem pomohla.