Po požáru se na spáleništi ve sklepě najde mrtvola. Vedle ní najdou přívěsek s křestním jménem. Podle něj předběžně identifikují oběť – profesionálního hasiče Martina Kárného. Snažil se už dříve vypátrat nebezpečného žháře, který založil už více požárů.
Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů
V bytě Kárného se najdou podivné poznámky o požárech, použitý kanystr na benzín a zaheslovaný laptop. Poslední člověk, se kterým Kárný mluvil, byl Daniel Mencl. Bydlí ve stejném domě jako oběť, jen o patro níž. Když mu Specialisté řeknou, že byl posledním, s kým Kárný mluvil, pokusí se o útěk. Je však zadržen.
Po pitvě Malina oznámí, že totožnost mrtvého je potvrzená, ale příčinou smrti bylo utopení. Teprve poté byl polit benzínem a zapálen. Utopil se v nějaké stojaté vodě. Daniel Mencl se přizná k prvním třem založeným požárům, ale tvrdí, že se čtvrtým nemá nic společného. Vždy prý dával pozor na to, aby tam nikdo nebyl. Dělal to proto, aby udělal dojem na dívku, když pak volali i dobrovolné hasiče. Bratr Daniela Viktor, který se o něj od malinka staral, protože přišli o rodiče, je z jeho zatčení rozčílen. Řekne Specialistům, že Kárný opustil rodinu a chodil za ženou svého šéfa Vízka. Při návštěvě Vízkova domu se Strouhal všimne, že u domu je malé jezírko a zaúkoluje Zuzanu, aby odebrala vzorek vody.
V TV je reportáž o vypuknutí dalšího požáru, tentokrát bez obětí. Při domovní prohlídce u Daniela Mencla jsou v bundě nalezeny klíče jeho bratra. Lukáš zjistí, že se jimi dá odemknout byt Kárného. Postupným šetřením se zjistí, že manželka Vízka čekala s Kárným dítě, protože s manželem dlouho nemohli mít své. Voda z jezírka se nakonec neshoduje a Vízek je propuštěn.
Série nepřímých důkazů nakonec dovede vyšetřovatele k Viktorovi Menclovi, který se snažil chránit svého bratra. Je objeven v ruině domku, ve kterém uhořeli jejich rodiče. Přizná se k tomu, že stojí za smrtí rodičů, jeho otec ho denně bil. Přišel na to, že Kárný objevil, kdo zakládá požáry – jeho bratr Daniel. Utopil ho v dešťovém sudu u domu, odtáhl do jiného objektu a ten zapálil. Poslední požár také založil on, chtěl zachránit bratra před vězením. Viktor vše polil benzínem a chce ruiny domku i sebe znova zapálit. Nedokáže ho přesvědčit ani bratr a všichni musí utéci. Lukáš ale zezadu vytrhne prkno, do domku se vrátí a Viktora se mu podaří vynést ven.