Generální ředitelka farmaceutické společnosti Zanotec, Marlina Briggsová, najde po příjezdu domů svého snoubence Dannyho utopeného v bazénu. Victoria a Darby se pouští do případu, musí zjistit, zda byl obětí firemní špionáže nebo Marlinina vlastního potomstva. Victoria a Darby řeší své neshody ohledně účtování služeb klientům.