FBI objeví místo odkud byl vysílán televizní signál se záběry s unesenou Sarou.
Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů
Tiersa Adamsová, kolegyně Judy Nashové, vypátrá rybáře, který před 12 lety objevil tělo ženy. Všichni byli přesvědčeni, že jde o Jane Doleovou, a tělo bylo pohřbeno. Navedený rybář tuto lživou informaci uvede v televizi, místo úplaty se však dočká smrtící kulky.
Graham Kelton chce, aby se technici pokusili přes notebook Quinn Keelerové vypátrat, odkud televizní signál přicházel. Quinn stále zapírá. Když se o ní však mluví v televizi, Max s překvapením zjistí, že ji zná.
Judy Nashová dostane vynadáno od šéfa kvůli reportáži Adamsové, a navrhne Peteru Manningovi, aby si promluvil se Sařinými rodiči.
FBI se podaří lokalizovat, odkud přichází televizní signál. Vychází z prázdného pozemku a na blízkém vysílači pro mobilní síť zřízenou pro případ vážných katastrof, je namontována černá skříňka. Únosci se nabourali do systému a používají ji jako soukromou síť.
Graham Kelton s Lin Meiovou nadále pátrají po místě, kde je ukryta Sara...