Špinavý prachy

Dva údržbáři semaforů Doru a Ionel v baru po práci žertují, že by mohli vykrást bankovní dodávku. Chtějí si totiž získat respekt okolo sedících. Jenže z nevinného žertíku je z ničeho nic zaděláno na problém. Mafiánský majitel baru se chce přidat k jejich akci a vůbec nebere jejich ne v potaz.

Pánové tedy udělají jedinou logickou věc, kterou by udělal každý. Jdou na policii. Jenže tam jim naznačí, že to není špatný nápad a měli by do toho jít a police bude koukat jiným směrem. To je značně rozhodí a když si myslí, že v tom jede i policie, jdou za tím, kdo na loupeži může nejvíc tratit. Za manažerkou banky. Jenže z ní také vypadne, že to je dobrý nápad, jen musí počkat, až jim dá datum, kdy bude dodávka převážet nejvíce peněz. Dvojice je zoufalá, tak se rozhodne jít do novin. Tam je redaktorka vyslechne a slíbí jim, že druhý den bude jejich příběh na titulní stránce. Jenže druhý den v novinách nic není. Když se vrátí do redakce, tak zjistí, že novinářka byla povýšena na radnici. Noviny totiž patří paní starostce a ta v tom evidentně jede taky.

A když se gangsteři zaměří na jejich rodiny, tak jim asi nezbude nic jiného, než loupež provést...