Spolužáci

Nicole se rozhodne, že uteče Yonkovi. Ten nic netuší a užívá si v restauraci jízdy na elektrickém býkovi. Což by se mu mohlo stát osudným...

Duncan jde za Nicole, aby se domluvili, co řekne Yonkovi. Ta mu chce říct pravdu, ale Duncan by byl radši, kdyby se o něm Nicole nezmiňovala. Nicole si chce zabalit a večer, až se Yonk vrátí, vysypat, jak se věci mají, a zmizet. Yonk však přijíždí dříve. Setkání, na které jel, bylo zrušeno. Vezme Duncana a Richieho na oběd, kde jim poděkuje za práci i za to, že dělají Nicole společnost, když je na cestách. Nicole zatím balí, ale přijde Lina a Nicol nezbude než lhát, že dává dohromady věci, které chce zaslat na charitu. Když si je chce Lina vzít, přizná, že opouští Yonka. Benjaminův syn je na prohlídce u Ethana a řekne mu, že se tátova přítelkyně jmenuje Susan. Ethan je zmatený, ale synek mu potvrdí, že táta se Susan spí. Lině zavolá Richie, že se v restauraci zdrží. Řekne mu, že to nevadí, protože pomáhá Nicole balit věci. Richie se o tom zmíní u stolu. Yonk si myslí, že mu Nicole chystá překvapení a někam spolu pojedou. Kat oznámí Ethanovi, že s Benjaminem udělali velký krok: Přinesla si k němu zubní kartáček. Ethan jí řekne o rozhovoru s Benjaminovým synem a ženě jménem Susan. Kat zjistí, že je to pravda, a s Benjaminem se rozejde. Duncan s Richiem začnou v restauraci jezdit na elektrickém býkovi. Následky na sebe nedají dlouho čekat...