Epizoda 1×05 – Na zmrzlině (The Class Gets Frozen Yogurt)
96 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Holly se nechce smířit s myšlenkou, že Oprah nebude chodit na akademii, kterou jí vybrala, a Kat učí Ethana, jak si nic nedělat z toho, co si o něm myslí ostatní...
Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů
Richie se ráno probouzí vedle naštvané manželky, která právě našla v lednici krysu. Chce tedy zavolat deratizátory.
Lina se vrací do kanceláře, ale vzhledem k tomu, že je na vozíčku, ze kterého jí trčí obě nohy v sádře, nemůže téměř nic dělat. Je pro ni velký problém najít složku v registračce a doplnit láhev s vodou. Pohroma na sebe nenechá dlouho čekat...
Richie, který je nešťastný, že nemá jinou práci než odvážení toxického odpadu, začne pomáhal Duncanovi. Není ale příliš šikovný a práce mu nejde od ruky. Objevuje se opět Nicole, která se kamsi chystá s manželem. Richie si chce smluvit schůzku s Linou, ale volá manželka, že musí být večer doma, aby otevřel deratizátorům. Oba kamarádi si navzájem stěžují, jak je strašné, že nemůžou mít, po čem tolik touží...
Holly se nechce jen tak smířit s myšlenkou, že ani Kyle nedostal její malou dceru Oprah na akademii, a hodlá kvůli tomu navštívit ředitele. Tomu samozřejmě Kyle musí za každou cenu zabránit, protože si všechno vymyslel a s ředitelem ani nemluvil.
Kat s Ethanem jdou na zmrzlinu. Kat ale dlouho ochutnává jednotlivé příchutě a nakonec s poznámkou, že už měla dost, odchází, aniž by si něco koupila. Podobné chování Ethana děsí a Kat se mu směje, že si tolik dělá z toho, co i něm ostatní myslí. Druhý den se ale snaží ukázal Kat, že není žádný trouba a udělá něco, za co by si nejradši nafackoval...