Spolužáci

Valentýnský večer dopadne úplně jinak, než si spolužáci představovali. Sněhová vánice totiž všechny uvězní, takže se nemohou dostat ke svým milovaným...

Benjamin objevil své fotky u Kat a odešel od ní. Kat je z toho velmi špatná. Ethan ji přesvědčí, aby mu zavolala. Nechá mu tedy vzkaz na záznamníku. Duncan s Richiem pracují v domě u Nicole, kde je i dekoratér Perry. Vzhledem ke sněhové vánici je nebezpečné vyjíždět, takže zůstanou uvězněni. Richie však chce jet za každou cenu za Linou, aby byl s ní, a tak mu Nicole půjčí Yonkova hummera. Jenže Richie nabourá. Kat s Kylem a Ethanem plánují večírek, ale za Ethanem přijede Palmer na lyžích a Ethan s ní jde do patra oslavovat Valentýna. Když však Kat a Kyle zjistí, že si dělají fondue, vetřou se jim na rande. Perry začne vyprávět o svém nejhorším Valentýnu a pak chce totéž po Duncanovi. Vyjde najevo, že se Duncan s Nicole rozešel před deseti lety právě na Valentýna a ona vlastně dodnes neví, co ho k tomu vedlo. Duncan se vyjádří, že byla ten večer strašně protivná, což ho naštvalo. Když přišel domů, zavolal jí a vztah ve vzteku ukončil. Ráno chtěl vše odvolat, ale nedovolal se. Potom navíc zjistil, že šla na rande s někým jiným. Až později se dozvěděl, že to bylo jen jedno rande, ale nic už nepodnikl. Nicole nedokáže pochopit, že o vše přišli jen proto, že byla jeden večer protivná...