Spongebob v kalhotách

Spongebob koupí sobě a Patrikovi životní pojistku. Myslí si, že je ochrání úplně před vším a snaží se o tom přesvědčit i Sépiáka tím, že si snaží vzájemně si ublížit nebo překonat nebezpečné situace. Povede se jim to a Sépiák zkouší všechno možné. Když jim pan Krabs vysvětlí, jak pojistka skutečně funguje, snaží se Spongebob s Patrikem marně Sépiáka od jeho nejbláznivějšího nápadu odradit.
Spongebob si zoufá nad tím, že nikdy nebude mít řidičák. Při vyfukování bublin dostane nápad a vyfoukne si loď z bubliny a řídí ji po městě. Pak jeho nápad chtějí využít i ostatní a nechají si od Spongeboba vyfukovat různé věci na řízení po silnici. Bubliny začnou být zákonné místo aut a situace se otočí. Spongebob teď učí řídit paní Rybovou. Průběh její zkoušky způsobí, že se vše vrátí do normálu.