Jeden z hlavních podporovatelů nového starosty je nalezen mrtvý. Manželce Lise (kamarádce Erin) řekl, že je služebně mimo město. Frank Reagan nabízí (podle nepsaného pravidla) novému starostovi svoji rezignaci. Rád by si funkci udržel, ale ne za každou cenu. Případ vyšetřuje Danny a moc se mu nelíbí, kam Erin vyšetřování směřuje. Jamie má za úkol hlídkovat v civilu po barech.
Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů
Nový starosta i Erin se snaží zabránit skandalizaci vraždy Lisina manžela. Ten byl zabit kvůli své mladé milence. Když je vrah dopaden, starosta zařídí jeho deportaci k soudu do rodného Chorvatska. Frank zůstává ve funkci komisaře, ale nejdříve si to nechá schválit rodinou. Jamie zachrání před předávkováním člena jedné mafiánské rodiny.