Spravedlnost v krvi

(Starosta navštíví Franka v kanceláři a zastává se reverenda Pottera.)
Frank: Jeho vidinou zaslíbené země je vlastní pořad na MSNBC.

(Ke starostovi je pozván Frank a černošský reverend Potter.)
Potter: Buďte mírumilovní, řiďte se zákonem, respektujte se, ale když na vás někdo vztáhne ruku, pošlete ho na hřbitov. Malcolm X.
Frank: Já vás také zdravím, reverende.
Potter: Tohle je důležitý summit, komisaři. Zkusme vykročit pravou nohou.
Frank: On je to summit?
starosta: Myslel jsem, že si v klidu sednem.
Frank: Dobře, fajn. Chci jména lidí, kteří napadli mé policisty.
starosta: Franku!
Potter: Klade si podmínky?
Frank: Jestliže je to summit, je to můj první bod programu.
Potter: Musíme začít tím, že probereme podmínky, které jsou základem napětí v mé komunitě.
Frank: Dva hoši z vaší komunity shodily dva hochy z té mé ze schodů.
starosta: Franku prosím!
Potter: Už chápete, o čem mluvím? Není ochotný spolupracovat, nemá zájem na budování konsensu.
Frank: Skutečný vůdce nehledá konsensus, ale tvoří konsensus.
(Frank odchází z kanceláře a Potter se tázavě podívá na starostu.)
starosta: Martin Luther King.

(Renzulli a Jamie zastaví červené fáro.)
Renzulli: Přísahám, Reagane, že dost času věřím tomu, že bůh je členem policejního bratrstva.
Jamie: Jo, a proč?
Renzulli: Protože občas nechá někoho projet na červenou, když jsem přímo za ním...

(Henry sleduje zpravodajství a reaguje na výroky reverenda.)
Henry: Dám pravou ruku za to, abych ti mohl levou nohu narvat do papule!
Frank: Asi by to považovali za užití nadměrné síly, tati.
Henry: Dobře, tak aspoň starou ponožku!
(po chvíli)
Henry: Ten chlap je nebezpečnej!
Frank: Jen když se postavíš mezi něj a televizní kameru.