Danny a Maria jsou zavoláni k mrtvé ženě, kterou někdo ohlásil na tísňovou linku. Maria si hned všimne drahých bot mrtvé. Oběť u sebe nemá žádné doklady, jen vizitku svého manžela – lékaře. Linda přesvědčí Erin, aby šla na Rychlé rande, to se ale moc nepovede. Frank dá rozkazem Jamiemu, aby znovu prošetřil deset let starou vraždu a zjistil, jestli za ni byl potrestán správný člověk, zatímco Eddie dostane na stanici na starosti papírování.
Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů
Erin dostane na starosti případ, ve kterém je obhájcem protistrany muž, kvůli kterému opustila Rychlé rande. Nejdříve není moc nadšená, ale s každým dalším setkáním se jí líbí víc a víc.
Lékařova manželka měla jet na dovolenou s kamarádkou. Patoložka zjistí, že byla na plastické operaci a zemřela na alergickou reakci na sedativa. Chirurg, který provedl operaci tvrdí, že odešla z kliniky v pořádku. Vrátný v domě, kde oběť s manželem bydlela, uvede, že v době ženiny nepřítomnosti si její muž pozval do bytu milenku. Detektivové musejí zjistit, kdo z mužů jim lže.
Eddie je naštvaná, protože jí Jamie nechce říct, na čem pracuje. Jde o mediálně sledovaný případ sériového vraha. Jednu z obětí ale zřejmě nezabil a Frank se snaží to prošetřovat tak, aby se to nedostalo na veřejnost. Jamie najde zloděje, který vykradl byt a pak teprve našel mrtvou v obýváku. Jeho svědectví pomůže dostihnout skutečného vraha.