Spravedlnost v krvi

Na rušné ulici někdo zastřelí mladého muže. Danny a Maria nemůžou najít žádný motiv. A pak je seržant Gormley pošle na druhé místo činu se stejným modem operandi. Podruhé se podařilo nahrát pachatele na kameru, k identifikaci to stále nestačí. Motiv je opět záhadou. Pak Dannymu pomůže spolubydlící druhé oběti. Prý se jí zavražděná svěřila, že někoho zabila. Stíhal ji prokurátor Holt, Erinin bývalý mentor. Podle něj ji tehdejší porota osvobodila – a syn její oběti slíbil pomstu.
Frank navštíví přednášku bývalého kosmonauta, dávného kamaráda Peta Seabrooka, který hledá práci v New Yorku. Frank se mu snaží pomoci, i když mu Pete neříká všechno a hodně pije.
Když je Jamie na hlídce s Vinnym, přiběhne k nim malý chlapec a má na oblečení krev. Jamie vezme chlapce do nemocnice k Lindě. Ta zjistí, že krev není chlapce. Jamie provádí šetření v domácnosti, ale zdá se, že je vše v pořádku, otec říká, že se pořezal o rozbitou sklenici.

Danny a Maria najdou syna oběti, kterou přejela autem druhá zavražděná v jejich případě, ale je to jen příležitostný zloděj. Mezitím je zavražděn třetí člověk, muž v běžeckém oblečení. Danny si zoufá, protože netuší, co mají mrtví společného. Kromě toho, že i třetí zastřelený byl vrahem. Erin případ vyřeší poté, co zjistí, že její přítel Holt je smrtelně nemocný – a snaží se potrestat nespravedlně osvobozené vrahy trestem nejvyšším. Danny se mu snaží zabránit ve čtvrté vraždě, ale Holt se přímo před ním zastřelí.
Frank svého přítele Peta přiměje, aby se usmířil s manželkou.
Linda řekne Jamiemu, že krev, kterou měl chlapec na oblečení, nemůže být od biologického otce, nesedí krevní skupiny. Jamie se na to zeptá matky dítěte, která přizná nevěru – bohužel to slyší i její manžel. Chce se od nevěrné ženy a syna odstěhovat, ale Jamie mu to rozmluví.