Epizoda 4×08 – Občanská povinnost (Justice Served)
100 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Danny plní svou občanskou povinnost a zasedá ve velké porotě, která má posoudit vinu mladého černošského muže obviněného z vraždy stejně staré dívky. Kromě něj všichni hlasují pro jeho vinu. Eddie jde na rande s mužem, se kterým se zná z lekcí jógy. Nechá se od něj vyprovodit až ke dveřím bytu. Její společník však nechce pochopit, že má odejít a Eddie napadne. Frank je na večeři se svým známým z mládí, obhájcem bohatých zločinců. Toho někdo postřelí na ulici pár vteřin poté, co Frank odjede.
Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů
Garrett se snaží Frankovi domluvit, aby se s mafiánským obhájcem nestýkal. Když se ukáže, že Gallo odmítl další spolupráci s mafií, snaží se z něj Frank dostat, kdo a proč po něm střílel.
Jamie shání Eddie, která si vzala volno v práci, má o ní strach. Když mu konečně otevře, snaží se mu namluvit, že měla autonehodu, ale Jamie jí to nevěří. Postupně se mu podaří zjistit, jak rande probíhalo a přinutí Eddie, aby s ním o napadení mluvila.
Danny se snaží zbytek porotců přesvědčit, že obžalovaný mladík vraždu nespáchal. Soudkyně prohlásí jednání za zmatečné a nechá sestavit novou porotu. Když dorazí Danny na stanici, naštvaný seržant Gormley mu akorát nosí na stůl podklady k tomuto případu.